Una leyenda sindhi
Traducida al castellano por Juan Carlos Ramchandani*
Una leyenda sindhi
Traducida al castellano por Juan Carlos Ramchandani*
La Epopeya Darangen, del pueblo maranao del lago Lanao, en Mindanao, Filipinas. Contiene aproximadamente 72.000 versos, consta de 17 ciclos y 72.000 versos. Está proclamada como bien inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en el 2008. Se cree que es anterior al siglo XIV.
El pasotismo del Desgobierno del Señor Vivas, es una clara seña de identidad de la pésima manera que tienen de gestionar los alarmantes y graves problemas de la ciudadanía.
Desde la barrera
Dicen que los ceutíes cada vez somos más apáticos y que pocas veces nos manifestamos quizás porque ese sea nuestro carácter o tal vez por la existencia de una numerosa clase media funcionarial sedentaria que parece acomodada independientemente del partido que gobierne.
Cuando un pueblo deja de lado sus tradiciones, no solo pierde una parte de sí mismo sino que además su propia identidad se resiente, al dejar de transmitir una parte de su patrimonio más valioso a las generaciones venideras. Con esto no quiero decir que no se pueda aceptar nuevas fórmulas de festejos, pero lo que hay que evitar a toda costa es que se eliminen unas para implantar otras ajenas.